Conociendo algunos músicos latinoamericanos

Hola! acá van algunos videos para mirar y escuchar!

 Cergio Prudencio, compositor y director, fundador de la Orquesta experimental de instrumentos nativos, dialoga con Oído salvaje.


Cergio Prudencio nació en La Paz, Bolivia, en 1955. Realizó estudios completos de dirección de orquesta y composición en la Universidad Católica Boliviana (1973-78), en los Cursos Latinoamericanos de Música Contemporánea (1980/82/84/85/89), y en la Orquesta Nacional Juvenil de Venezuela (1978/1981-83). Realizó estudios particulares de guitarra clásica (1968-72), flauta travesera (1973-77), piano (1978-82) y percusión (1978). Cergio Prudencio es compositor, director de orquesta, investigador y docente. Es el fundador y director titular de la Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos (OEIN), desde su establecimiento en 1980. Con ella ha desarrollado una estética contemporánea de reminiscencias ancestrales, en obras como La Ciudad (1980), Cantos de Tierra (1990), Cantos Meridianos (1996), Cantos crepusculares (1999), entre otras. Conduciendo artística e institucionalmente a la OEIN, Prudencio ha alcanzado proyección internacional en países como Alemania, Argentina, Australia, Brasil, Colombia, Corea, Suiza y Uruguay. En el campo audiovisual, la música de Prudencio acompaña a más de cuarenta obras de cine, teatro, video y danza. Recibió el premio a la mejor música original por su partitura para El día que murió el silencio de Paolo Agazzi.
(C.P./2003)


Tato Taborda.

Tato y Geralda



Música para danza



 A queda do céu: ópera multimedia de Tato Taborda y Roland Quitt



Tato nasceu em Curitiba, 1960. Estudos musicais com Esther Scliar, H.J.Koellreutter e Cursos Latino Americanos de Música Contemporânea. Concluiu em 2004 o doutorado na Unirio com o projeto Biocontraponto, investigando uma interface entre as estratégias de comunicação de criaturas noturnas, como sapos, grilos e vagalumes e as técnicas de contraponto e polifonia.Como compositor, tem obras encomendadas por instituições como o Festival Pro-Musica Nova Bremen, Donaueschinger Musiktage, Berliner Fespiele, Münchener Biennale, Forum Neue Musik de Colonia, Bienal do Mercosul,entre outros.Autor também de música para teatro, dança, cinema e vídeo.Idealizador e curador de eventos e festivais como os ciclos Música de Invenção (1995), Fronteiras (2000) e Diálogos (2002) no CCBB do Rio de Janeiro e o festival ESCUTA! – Um abraço Sonoro na Cidade (1998/2000).
(T.T./2012)

Chayita del vidalero> un viaje por La Rioja




Kilómetro 11 de Tránsito Cocomarola, por Rudi y Nini Flores



KILÓMETRO 11. Letra: Constante Aguer Música: Transito Cocomarola

En castellano

Vengo otra vez hasta aquí

de nuevo a implorar tu amor

solo hay tristeza y dolor

al verme lejos de ti.

Culpable tan solo soy

de todo lo que he sufrido

por eso es que ahora he venido

y triste, muy triste estoy.

Nunca vayas a olvidar

que un día a este cantor

le has dicho llena de amor

sin ti no me podré hallar.

Por eso quiero saber

si existe en tu pensamiento

aquel puro sentimiento

que me supiste tener.

Olvida mi bien

el enojo aquel

que así nuestro amor

irá a renacer

porque comprendí

que no sé vivir

sin tu querer.

En Guaraní

Neréndape ajü jevy

de nuevo a implorar tu amor

Solo hay tristeza y dolor

al hallarme mombyry.

La culpa manté arekó

de todo lo que he sufrido

por eso es que ahora he venido

ha kangy eté aikó

Ani ke nde resarái

que un día a este cantor

le has dicho llena de amor

nderejehe che nda vy´a.

Che ndaikuahäi anga'ite

si existe en tu pensamiento

aquel puro sentimiento

re rekóva kue che rejhé

Ani nde pochí

angá che ndivéi

desengaño ité

manté arekó

che akâ tavy

che ndaikuaha

nderehe kuñá

che upéicha aikó.

só a bailarina que não tem...

Ciranda da bailarina, de Chico Buarque y Edu Lobo, por Mônica Salmaso e Pau Brasil




Procurando bem
Todo mundo tem pereba
Marca de bexiga ou vacina
E tem piriri, tem lombriga, tem ameba
Só a bailarina que não tem
E não tem coceira
Verruga nem frieira
Nem falta de maneira
Ela não tem

Futucando bem
Todo mundo tem piolho
Ou tem cheiro de creolina
Todo mundo tem um irmão meio zarolho
Só a bailarina que não tem
Nem unha encardida
Nem dente com comida
Nem casca de ferida
Ela não tem

Não livra ninguém
Todo mundo tem remela
Quando acorda às seis da matina
Teve escarlatina
Ou tem febre amarela
Só a bailarina que não tem
Medo de subir, gente
Medo de cair, gente
Medo de vertigem
Quem não tem

Confessando bem
Todo mundo faz pecado
Logo assim que a missa termina
Todo mundo tem um primeiro namorado
Só a bailarina que não tem
Sujo atrás da orelha
Bigode de groselha
Calcinha um pouco velha
Ela não tem

O padre também
Pode até ficar vermelho
Se o vento levanta a batina
Reparando bem, todo mundo tem pentelho
Só a bailarina que não tem
Sala sem mobília
Goteira na vasilha
Problema na família
Quem não tem

Procurando bem
Todo mundo tem...
Milonga de Rio Grande do Sul: Vitor Ramil "Ramilonga"




Querência:Composición de Vitor Ramil sobre versos de João da Cunha Vargas. Guitarra de cuerdas de acero: Ramil. Guitarra de cuerdas de nylon: Carlos Moscardini.


El Tímido, Raul Carnota

Cuando vos te me arrimas
no se como ponerme
se me dispara el pecho
la vista se me pierde
mi cara, se enciende,
en un abrazo fuerte
Desde un rincón de este patio
estoy mirando embobado
tus ojos negros,
tus labios tan rosados
Malaya con mi forma
de andar siempre a escondidas
Ay, si pudiera arrancarme
la timidez con que vivo
te pediría que bailaras
conmigo
Dos vinos y creo
que más tarde me animo

Fui armado de coraje
esta vez no te escapas
los changos me dijeron
que una sonrisa basta
te juro no alcanzo
a dominar el habla
ahí estas vos en tu mesa
mirándome como nadie
bella y total
como un ocaso en la tarde
La pucha con tu mama
no me quita los ojos
pero allí voy a tu encuentro
sonriéndote decidido
tomo tu mano
ya te vienes conmigo
Bien haiga la noche
que me he vuelto atrevido

Raúl Carnota, Willy González y Rodolfo Sánchez: Gatito e' las penas
Raul Carnota (guitarra) - Willy Gonzalez (Bajo) - Rodolfo Sanchez (percusión)
Registrado en vivo en La Trastienda, Buenos Aires 23-09-06

Encuentros y despedidas

http://www.youtube.com/watch?v=mFMsnSyCYSI



Encontros e Despedidas
Composição: M. Nascimento E F. Brant
Interpreta Maria Rita

Mande notícias do mundo de lá
Diz quem fica
Me dê um abraço, venha me apertar
Tô chegando
Coisa que gosto é poder partir
Sem ter planos
Melhor ainda é poder voltar
Quando quero

Todos os dias é um vai-e-vem
A vida se repete na estação
Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai e quer ficar
Tem gente que veio só olhar
Tem gente a sorrir e a chorar
E assim, chegar e partir

São só dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
É o mesmo trem da partida
A hora do encontro
É também de despedida
A plataforma dessa estação
É a vida desse meu lugar
É a vida desse meu lugar
É a vida

Lo Feo, de Teresita Fernández, por Gema y Pavel

http://www.youtube.com/watch?v=iOvFJyF8blU&feature=related


http://www.myspace.com/gemaypavel


En una palangana vieja
sembré violetas para ti
y estando cerca del río
en un caracol vacío
en un caracol vacío
cogí un lucero para ti.

En una botella rota
guardé un cocuyo para ti
y en una cerca sin brillo
se enredaba el coralillo
se enredaba el coralillo
floreciendo para ti.

Basurero, basurero
que nadie quiere mirar
pero si sale la luna
pero si sale la luna
pero si sale la luna
tus latas van a brillar.

Alita de cucaracha
llevada hasta el hormiguero
así quiero que en mi muerte
así quiero que en mi muerte
así quiero que en mi muerte
me lleven al cementerio.

A las cosas que son feas
ponles un poco de amor
y verás que la tristeza,
y verás que la tristeza
y verás que la tristeza
va cambiando de color.

Teresita Fernández

Samba reggae

Pedro Luís entrevista Ramiro Musotto, percussionista argentino que morou por muitos anos no Brasil.
Documentário com depoimentos de Neginho do Samba e outros.
Con mucha saudade por su temprana desaparición.


Rumba y son

En Buenos Aires, entre el 18 y el 19 de Septiembre de 2010 en el Centro Cultural Rojas, se llevará a cabo el "1º Congreso de Sikuris del Conosur", organizado por el Consejo Arg. de la Música y entidades de Sikuris.

El Viernes 17 a las 13hrs Acto inaugural (con bombos y sikuris)
Sábado 18: de 10 a 17hrs (a las 9:30 Acreditación)
Domingo 19: de 10 a 20hrs (cierre y entrega de Diplomas)
...Se otorgan: Certificados de Asistencia (para quien lo solicite) y según presencia al Congreso: Diplomas (con carga horaria)

http://www.facebook.com/pages/1o-Congreso-de-Sikuris-del-Conosur/120475994640049